Littérature étrangère

Grazyna Plebanek

Furie

✒ Sarah Gastel

(Librairie Adrienne, Lyon)

Initialement déniché par les éditions Emmanuelle Collas, Furie conte l’histoire d’Alia, une jeune Congolaise qui arrive à l’âge de 5 ans à Bruxelles avec sa famille. Déracinée de son pays natal, la jeune fille ne sait pas bien qui elle est : seule Noire de sa classe, fille d’une mère blanchie et d’un père absent qui l’initie à la boxe. Alia trouve alors dans les crochets de la main un moyen d’arrimer sa colère jusqu’au jour où elle entre dans la police. Dans cette odyssée époustouflante qui ne cesse de se réinventer, rebondissant de la chronique sociale à l’épopée familiale truculente, du roman noir aux contes africains, Grazyna Plebanek dresse un authentique portrait de l’immigration, sur fond d’intégration et de montée des mouvements nationalistes, et campe un inoubliable personnage de battante. Une grande aventure humaine saisissante, drôle et émouvante, qui retranscrit dans une langue vive les heureux désordres du monde.

Les autres chroniques du libraire