Littérature étrangère
Ovide
Les Métamorphoses
-
Ovide
Les Métamorphoses
Traduit du latin par Marie Cosnay
L'Ogre
05/10/2017
0 €
-
Chronique de
Aurélie Janssens
Librairie Page et Plume (Limoges) - ❤ Lu et conseillé par 14 libraire(s)
✒ Aurélie Janssens
(Librairie Page et Plume, Limoges)
Il fallait un peu de folie ou de génie pour faire paraître en pleine rentrée littéraire, durant la course aux prix, à l’actualité, à l’immédiat, un texte vieux de vingt et un siècles. Vieux ? Et pourtant si moderne, grâce au travail titanesque de Marie Cosnay. En 2006, l’Éducation nationale inscrit au programme du Bac L les livres X, XI et XII des Métamorphoses d’Ovide. Les traductions sur lesquelles doivent travailler les élèves ne conviennent pas à Marie Cosnay, professeure de Lettres classiques et auteure. En effet, si elles permettent de prendre connaissance du contenu de l’ouvrage, elles perdent la dimension littéraire, poétique, incroyablement contemporaine, de cet immense ouvrage. Marie Cosnay décide donc de pallier ce manque et traduit ces livres pour les élèves. Mais le ver est dans le fruit. Elle prend goût à cet exercice et se laisse emporter par cette envie de dépoussiérer ce monument dans son intégralité. Une quête de dix ans pour aboutir à une traduction magistrale qui permet de mieux saisir la puissance de cet ouvrage. Une métamorphose pleinement réussie !
Les autres chroniques du libraire
Vérane Frédiani
L'Afrique cuisine en France
Éditions de La Martinière
272 pages, 29,90 €
Sally Rooney
Intermezzo
Gallimard
460 pages, 22 €
Stewart O'Nan
Ocean State
L'Olivier
296 pages, 23,50 €
Jo Nesbø
Le Téléphone carnivore
Gallimard
274 pages, 19 €
H.P. Lovecraft
Récits
Gallimard
1408 pages, 69 €
Minh Tran Huy
Un enfant sans histoire
Babel
208 pages, 7,90 €
Anaëlle Jonah
Danse avec tes chaînes
Fayard
350 pages, 22,90 €
Agnieszka Szpila
Hexes
Noir sur Blanc
448 pages, 24 €
Arthur Dayras
Que brûle la nuit
Robert Laffont
256 pages, 20 €
Emma Donoghue
Une fille j'ai embrassée
Les Presses de la Cité
448 pages, 23 €
Romane Lafore
La Confession
Flammarion
288 pages, 20 €
Allie Rowbottom
Aesthetica
Fayard
300 pages, 23 €
Daniel Pennac
Terminus Malaussène
Folio
9,90 €
Jessie Burton
La Maison dorée
Folio
478 pages, 9,90 €
Nan Shepherd
La Montagne vivante
Christian Bourgois éditeur
202 pages, 9,50 €
Maurice Pons
Les Saisons
Christian Bourgois éditeur
260 pages, 8,50 €
Alba Donati
La Librairie sur la colline
Christian Bourgois éditeur
296 pages, 9 €
Titiou Lecoq
Une époque en or
L'Iconoclaste
21,90 €
Susan Smit
La Sorcière de Limbricht
285 pages, 8,30 €
Adèle Bréau
L'Heure des femmes
Le Livre de Poche
432 pages, 9,20 €
Anne-Solange Muis
Une île pour elle
Phébus
192 pages, 19,50 €
Élodie Fiabane
Dans la ville
Flammarion
192 pages, 18 €
Claire Fuller
Terre fragile
Stock
380 pages, 23 €
Claire Deya
Un monde à refaire
Les éditions de l’Observatoire
330 pages, 22 €
Agnès de Clairville
Corps de ferme
HarperCollins
304 pages, 19,90 €
Astrid Monet
Loin du noir océan
Fayard
270 pages, 20,50 €
Marie-Fleur Albecker
Une maman parfaite
Aux forges de Vulcain
20 €
Rosa Montero
La Bonne Chance
Métailié
288 pages, 11,50 €
John Burnside
Scintillation
Métailié
288 pages, 11,50 €
Luis Sepúlveda
Le Monde du bout du monde
Métailié
144 pages, 8 €
Betty Mindlin
Fricassée de maris
Métailié
320 pages, 13 €
Lídia Jorge
Les Mémorables
Métailié
352 pages, 13 €
Taous Merakchi
Le Paon
JC Lattès
400 pages, 19 €
Juliette Cazes
Cabinet de curiosités
Dunod
158 pages, 24,90 €
Stephen King
Shining
JC Lattès
430 pages, 25,90 €
Dr Kpote
Pubère la vie
Éditions du Détour
317 pages, 20,90 €
Danièle Flaumenbaum
Accord et à cœur
Payot
203 pages, 19 €
Alberto Angela
Un empire des sens
Payot
240 pages, 22 €
Miriam Toews
Ce que combattre veut dire
Buchet Chastel
288 pages, 22 €
Murielle Szac
L'Odyssée des femmes
L'Iconoclaste
21,90 €
Camille Froidevaux-Metterie
Un si gros ventre
Stock, Philosophie Magazine éditeur
237 pages, 19,90 €
Dorothée Janin
La Révolte des filles perdues
Stock
320 pages, 21,50 €
Léonor de Récondo
Le Grand Feu
Grasset
224 pages, 19,50 €
Sandrine Collette
On était des loups
Le Livre de Poche
168 pages, 7,70 €
Jérôme Aumont
Un empêchement
Christian Bourgois éditeur
232 pages, 20 €
Louise Erdrich
La Sentence
Albin Michel
432 pages, 23,90 €
Cécile Pin
Les Âmes errantes
Stock
288 pages, 20,90 €
Laure Kié
Japon
Mango
10 €
Luna Kyung
Corée
Mango
10 €
Fadia Zeidan
Liban
Mango
10 €
Caroline Trieu
Thaïlande
Mango
10 €
Peter Stamm
Les Archives des sentiments
Christian Bourgois éditeur
200 pages, 20 €
Jessie Burton
La Maison dorée
Gallimard
470 pages, 24 €
Adeline Dieudonné
Reste
L'Iconoclaste
20 €
Toine Heijmans
Dette d'oxygène
Belfond
288 pages, 22 €
Andreï Makine
L’Ancien calendrier d’un amour
Grasset
198 pages, 19,50 €
Colson Whitehead
Harlem Shuffle
Albin Michel
419 pages, 22,90 €
Charles Pépin
La Rencontre
8 €
Nina Bouraoui
Satisfaction
Le Livre de Poche
7,90 €
E. Lily Yu
L’Odyssée de Firuzeh
Les éditions de l’Observatoire
230 pages, 21 €
Francesco Pittau
Tête-Dure
Buchet Chastel
160 pages, 18,50 €
Daniel Pennac
Le Cas Malaussène, t.1
Gallimard
320 pages, 21 €
Daniel Pennac
Terminus Malaussène
Gallimard
440 pages, 23 €
Luna Kyung
Corée gourmande
Mango
240 pages, 32 €
Arashiyama Kôzaburô
Les Carnets de table d'un amateur de cuisine japonaise
Éditions Picquier
144 pages, 18 €
Nancy Singleton Hachisu
Japon, la cuisine à la ferme
Éditions Picquier
381 pages, 35 €
Magali Mottet, Sara Mottet
Herboristerie médiévale & plantes magiciennes
Rustica
205 pages, 32 €
Franck Bouysse
Des saisons et une rose
Le Livre de Poche
23,90 €
Andreï Makine
L'Ami arménien
Le Livre de Poche
192 pages, 7,20 €
Louise Erdrich
L’Enfant de la prochaine aurore
Le Livre de Poche
576 pages, 8,40 €
Loretta Napoleoni
Le Pouvoir du tricot
Albin Michel
251 pages, 21,90 €
Pip Williams
La Collectionneuse de mots oubliés
Fleuve éditions
427 pages, 22,90 €
Andreï Kourkov
L'Oreille de Kiev
Liana Levi
368 pages, 22 €
Djamel Cherigui
Le Balato
JC Lattès
247 pages, 19 €
Miguel Bonnefoy
L’Inventeur
Rivages
208 pages, 19,50 €
Belén López Peiró
Pourquoi tu revenais tous les étés ?
Globe
192 pages, 22 €
Minh Tran Huy
Un enfant sans histoire
Actes Sud
206 pages, 21,50 €
Sandrine Collette
On était des loups
JC Lattès
197 pages, 19,90 €
John Grisham
Le Cas Nelson Kerr
JC Lattès
332 pages, 22,90 €
Hye-Jin Kim
À propos de ma fille
Gallimard
174 pages, 18 €
Guillaume Meurice
Le roi n’avait pas ri
Le Livre de Poche
7,40 €
Mélanie Sadler
Borges fortissimo
Flammarion
240 pages, 19 €
Valérie Clo
Gaïa
Buchet Chastel
160 pages, 16,50 €
Annie Ernaux
L’Atelier noir
Gallimard
173 pages, 10 €
George Orwell
Sommes-nous ce que nous lisons ?
1001 nuits
56 pages, 3 €
Leïla Slimani
Nos langues françaises
Éditions du patrimoine
10 €
Fran Lebowitz
Pensez avant de parler, Lisez avant de penser
Pauvert
349 pages, 23 €
Olivier Guez
Le Grand Tour
Grasset
464 pages, 24 €
Maggie Nelson
Les Argonautes
Points
272 pages, 6,90 €
Ottessa Moshfegh
Mon année de repos et de détente
Le Livre de Poche
7,70 €
Franck Bouysse
Buveurs de vent
Le Livre de Poche
408 pages, 8,20 €
Chika Unigwe
Fata Morgana
Globe
304 pages, 23 €
Jérôme Attal
L'Âge des amours égoïstes
Robert Laffont
19 €
Adèle Van Reeth
La Vie ordinaire
Folio
7,50 €
Geneviève Brisac
Les Enchanteurs
L'Olivier
200 pages, 17 €
Elsa Escaffre
Sans chichi
Christian Bourgois éditeur
182 pages, 17,50 €
Benoît Peeters
Bruxelles
Casterman
29 €
Nicole Jacobsen, Devynn Dayton
Dans les pas de Jane
Les Presses de la Cité
128 pages, 21 €
Maryse Condé
Moi, Tituba sorcière...
Folio
277 pages, 9,20 €
Marie Ndiaye
Trois femmes puissantes
Folio
9,20 €
Annie Ernaux
La Place
Folio
6,30 €
Simone de Beauvoir
Mémoires d'une jeune fille rangée
Folio
472 pages, 9,70 €
Sylvain Tesson
La Panthère des neiges
Gallimard
240 pages, 29,90 €
Charlotte Delbo, David Rousset, François Le Lionnais, Robert Antelme, Jean Cayrol, Elie Wiesel, Piotr Rawicz, Jorge Semprun
L’Espèce humaine
Gallimard
65 €
Cassie Dandridge Selleck
La Couleur du silence
Seuil
240 pages, 19 €
Jeanette Winterson
FranKISSstein
Buchet Chastel
352 pages, 22 €
Miranda Popkey
Les Conversations
JC Lattès
250 pages, 20,90 €
Patrick Renou
D’une île à l’autre
Les Presses de la Cité
320 pages, 20 €
Nina Bouraoui
Satisfaction
JC Lattès
250 pages, 20 €
Isabelle Sorente
La Femme et l’oiseau
JC Lattès
370 pages, 20,90 €
Fabienne Jacob
Ma Meilleure Amie
Buchet Chastel
224 pages, 17 €
Emma Donoghue
Le Pavillon des combattantes
Les Presses de la Cité
336 pages, 21 €
Nina Wähä
Au nom des miens
Robert Laffont
22,90 €
Sheng Keyi
Un paradis
Picquier Poche
189 pages, 8,50 €
Olivia Ruiz
La Commode aux tiroirs de couleurs
Le Livre de Poche
7,40 €
Nickolas Butler
Le Petit-fils
Le Livre de Poche
7,70 €
Blanche El Gammal
L'Orient-Express raconté par les écrivains
Phébus
352 pages, 22 €
Rachel Beanland
Florence Adler nage pour toujours
JC Lattès
428 pages, 21,90 €
Édouard Louis
Combats et métamorphoses d'une femme
Seuil
384 pages, 14 €
Susanna Crossman
L'Île sombre
La Croisée
136 pages, 16,50 €
Guillermo Arriaga
Le Sauvage
Le Livre de Poche
10,90 €
Éric Faye
Fenêtres sur le Japon
Éditions Picquier
324 pages, 21 €
John Grisham
La Sentence
Le Livre de Poche
9,20 €
Guillaume Meurice
Le roi n'avait pas ri
JC Lattès
250 pages, 20 €
Guillaume Meurice
Le roi n'avait pas ri
JC Lattès
250 pages, 20 €
Armand D'Angour
Socrate in Love
Albin Michel
255 pages, 21,90 €
Maïa Mazaurette
La Vulve, la Verge & le Vibro
Éditions de La Martinière
192 pages, 20 €
Charles Pépin
La Rencontre
Allary éditions
19,90 €
Louise Erdrich
L'Enfant de la prochaine aurore
Albin Michel
400 pages, 22,90 €
Alexandra Matine
Les Grandes Occasions
Les Avrils
248 pages, 19 €
Andreï Makine
L'Ami arménien
Grasset
216 pages, 18 €
George Orwell
Oeuvres
Gallimard
1664 pages, 66 €
George Orwell
1984
Grasset
224 pages, 22 €
Caroline Audibert
Nés de la nuit
Plon
155 pages, 17 €
Caroline Audibert
Nés de la nuit
Plon
155 pages, 17 €
John O'Connell
Bowie
Les Presses de la Cité
21 €
Rose Tremain
Havres de grâce
JC Lattès
496 pages, 22,90 €
Laurent Gaudé
Paris, mille vies
Actes Sud
80 pages, 11,80 €
Kate Elizabeth Russell
Ma sombre Vanessa
Les Escales
21,90 €
Juliet Grames
Les sept ou huit morts de Stella Fortuna
Les Presses de la Cité
22 €
Ketty Rouf
On ne touche pas
Albin Michel
220 pages, 18,90 €
Kiese Laymon
Balèze
Les Escales
20,90 €
Franck Bouysse
Buveurs de vent
Albin Michel
380 pages, 20,90 €
Maud Simonnot
L'Enfant céleste
Les éditions de l’Observatoire
170 pages, 17 €
Catalin Mihuleac
Les Oxenberg & les Bernstein
Noir sur Blanc
288 pages, 22 €
Annalena McAfee
Poison Florilegium
Belfond
21 €
Nicolas Mathieu
Leurs Enfants après eux
Babel
512 pages, 9,90 €
Chris Kraus
La Fabrique des salauds
10/18
10,20 €
John Grisham
La Sentence
JC Lattès
502 pages, 22,90 €
John Grisham
La Sentence
JC Lattès
502 pages, 22,90 €
Olivia Ruiz
La Commode aux tiroirs de couleurs
JC Lattès
300 pages, 19,90 €
Chinelo Okparanta
Sous les branches de l'Udala
10/18
8,40 €
Gunnar Kaiser
Dans la peau
Fayard
600 pages, 24 €
Nickolas Butler
Le Petit-fils
Stock
341 pages, 22 €
Léa Herbreteau
Les Contours de la mélancolie
Calmann-Lévy
350 pages, 19,50 €
J.R.R. Tolkien
Le Seigneur des anneaux, t.3
Christian Bourgois éditeur
528 pages, 20 €
Le Seigneur des anneaux, la trilogie
Christian Bourgois éditeur
80 pages, 13 €
Jason Hazeley, Joel Morris
Le Monde merveilleux de la crise de la quarantaine
10/18
56 pages, 6,50 €
Jason Hazeley, Joel Morris
Le Monde merveilleux de la gueule de bois
10/18
56 pages, 6,50 €
Jason Hazeley, Joel Morris
Le Monde merveilleux du mari modèle
10/18
56 pages, 6,50 €
E.L. Doctorow
Dans la tête d’Andrew
Actes Sud
192 pages, 21 €
Ernest Hemingway
Paris est une fête
Folio
352 pages, 8,20 €
Ceridwen Dovey
Animals
Éditions Héloïse d’Ormesson
185 pages, 21 €
Michel Rio
Ronde de nuit (essai avec personnages)
Sabine Wespieser éditeur
120 pages, 15 €
Gila Lustiger
Les Insatiables
Actes Sud
384 pages, 23 €
Jonathan Coe
Numéro 11
Gallimard
448 pages, 23 €
Alain Mabanckou
Le Monde est mon langage
Grasset
320 pages, 19 €
Kaoutar Harchi
Je n'ai qu'une langue, ce n'est pas la mienne
Pauvert
306 pages, 19 €
François Cérésa
Poupe
Le Rocher
276 pages, 18,90 €
Canek Sanchez Guevara
33 révolutions
Métailié
112 pages, 9 €
Régis Jauffret
Cannibales
Seuil
256 pages, 18 €
Mario Benedetti
Qui de nous peut juger
Autrement
144 pages, 15 €
Colum McCann
Treize façons de voir
Belfond
305 pages, 20,50 €
Carrie Snyder
Invisible sous la lumière
Gallimard
350 pages, 22,50 €
John Irving
Avenue des mystères
Seuil
528 pages, 22 €
Tatiana de Rosnay
Manderley For Ever
Le Livre de Poche
7 pages, 60 €
Paul Auster
Excursions dans la zone intérieure
Babel
368 pages, 8,80 €
Andreï Kourkov
Le Concert posthume de Jimi Hendrix
Liana Levi
352 pages, 11,50 €
Selva Almada
Après l’orage
Métailié
144 pages, 9 €
Alain Corbin
Histoire du silence
Albin Michel
216 pages, 16,50 €
Franck Bouysse
Grossir le ciel
Le Livre de Poche
234 pages, 6,90 €
Michaël Mention
Le Carnaval des hyènes
Ombres Noires
220 pages, 17 €
Michel Butor
Hugo
Buchet Chastel
200 pages, 12 €
Jean Giono
Virgile
Buchet Chastel
208 pages, 12 €
Bernhard Schlink
La Femme sur l’escalier
Gallimard
254 pages, 19,50 €
Denis Vauzelle
Au fond
Le Rocher
280 pages, 18,90 €
David Lodge
Né au bon moment
Rivages
563 pages, 24 €
Cécile Ladjali
Illettré
Actes Sud
224 pages, 19 €
Julien Donadille
Vie et œuvre de Constantin Eröd
Grasset
317 pages, 19 €
Paul Auster
La Pipe d’Oppen
Actes Sud
192 pages, 18,80 €
Marilynne Robinson
Quand j’étais enfant, je lisais des livres
Actes Sud
304 pages, 22,80 €
Pierre Judet de La Combe
L’Avenir des anciens
Albin Michel
208 pages, 18 €
Hélène Merlin-Kajman
Lire dans la gueule du loup
Gallimard
336 pages, 23,50 €
Cécile Ladjali
Illettré
Actes Sud
224 pages, 19 €
Jean Echenoz
Envoyée spéciale
Minuit
320 pages, 18,50 €
Jean Echenoz
Envoyée spéciale
Minuit
320 pages, 18,50 €
Yayoï Kusama
Alice au pays des merveilles
Hélium
192 pages, 25 €
Shaun Usher
Au bonheur des lettres
Le Livre de Poche
14 pages, 90 €
Collectif
Leurs Contes de Perrault
Belfond
247 pages, 17 €
Ian McEwan
L’Intérêt de l’enfant
Gallimard
240 pages, 18 €
Nickolas Butler
Rendez-vous à Crawfish Creek
Autrement
313 pages, 19 €
Alain Defossé
Effraction
Fayard
200 pages, 17 €
Darragh McKeon
Tout ce qui est solide se dissout dans l’air
Belfond
432 pages, 22 €
Sébastien Rongier
78
Fayard
140 pages, 15 €
Maja Haderlap
L’Ange de l’oubli
Métailié
250 pages, 20 €
Joydeep Roy-Bhattacharya
Une Antigone à Kandahar
Gallimard
368 pages, 21,50 €
Tracy Guzeman
Un été 63
Flammarion
396 pages, 22 €
Alessandro Baricco
Mr Gwyn
Folio
0 €
Andreï Kourkov
Le Concert posthume de Jimi Hendrix
Liana Levi
352 pages, 21 €
Julia Székely
Seul l’assassin est innocent
Phébus
192 pages, 20 €
Yoshikichi Furui
Chant du Mont fou
Seuil
304 pages, 22 €
Tatiana de Rosnay
Manderley forever
Albin Michel, Éditions Héloïse d’Ormesson
464 pages, 22 €
Daphné du Maurier
Rebecca
Albin Michel
544 pages, 25 €
Tom Rob Smith
La ferme
Belfond
340 pages, 22,50 €
Ingrid Thobois
Le Plancher de Jeannot
Buchet Chastel
96 pages, 9 €
Bernard Quiriny
Histoires assassines
Rivages
240 pages, 18 €
Pablo Casacuberta
Scipion
Métailié
264 pages, 18 €
Raphaëlle Riol
Ultra Violette
Le Rouergue
192 pages, 18 €
Hélène Grémillon
La Garçonnière
Folio
400 pages, 7,50 €
Léonor de Récondo
Amours
Sabine Wespieser éditeur
280 pages, 21 €
Le plus beau pays du monde
Autrement
170 pages, 16 €
Lena Dunham
Not That Kind Of Girl
Belfond
20 €
Juan Pablo Villalobos
Si nous vivions dans un endroit normal
Actes Sud
192 pages, 17 €
Judith Brouste
Le Cercle des tempêtes
Gallimard
208 pages, 17 €
Frankenstein
Gallimard
1440 pages, 58 €
Nuno Camarneiro
Les Hommes n’appartiennent pas au ciel
JC Lattès
250 pages, 20,90 €
Alice Munro
Rien que la vie
L'Olivier
320 pages, 22 €
Jean Védrines
Morteparole
Fayard
264 pages, 18 €
René Denfeld
En ce lieu enchanté
Fleuve éditions
208 pages, 18,50 €
Luis Seabra
F
Rivages
112 pages, 15 €
Lionel Shriver
Big Brother
Belfond
448 pages, 22,50 €
Thomas Vinau
La Part des nuages
Alma
132 pages, 16 €
Franck Maubert
Visible la nuit
Fayard
205 pages, 17 €
François Bott
Le Dernier Tango de Kees Van Dongen
Le Cherche midi
144 pages, 13,50 €
Paul Auster
Excursions dans la zone intérieure
Actes Sud
368 pages, 23 €
Irmgard Keun
Après minuit
Belfond
216 pages, 17 €
Alessandro Baricco
Mr Gwyn
Gallimard
192 pages, 18,50 €
Stéphane Velut
Festival
Verticales
16 pages, 50 €
Sapphire
The Kid
L'Olivier
464 pages, 23,50 €
Selva Almada
Après l’orage
Métailié
144 pages, 16 €
Thomas Vinau
Juste après la pluie
Alma
286 pages, 17 €
Bernard Quiriny
Le Village évanoui
Flammarion
228 pages, 17 €
Jacques A. Bertrand
Comment j’ai mangé mon estomac
Julliard
112 pages, 14 €
Collectif
Putain d’amour
Le Livre de Poche
256 pages, 6,10 €
Maryline Desbiolles
Ceux qui reviennent
Seuil
156 pages, 15 €
Gwendolen Gross
Elle a disparu
Liana Levi
288 pages, 20 €
Selden Edwards
L’Incroyable Histoire de Wheeler Burden
Le Cherche midi
656 pages, 20 €
Patrick Den
Les Nains
Le Livre de Poche
192 pages, 10,50 €
J.R.R. Tolkien
La Chute d'Arthur
Christian Bourgois éditeur
192 pages, 17 €
J.R.R. Tolkien
Le Hobbit illustré
Christian Bourgois éditeur
384 pages, 25 €
Violette Leduc
Thérèse et Isabelle
Folio
180 pages, 5,40 €
René de Ceccatty
Violette Leduc
Stock
312 pages, 19 €
Marie Modiano
Upsilon Scorpii
Gallimard
178 pages, 18,50 €
René de Ceccatty
Violette Leduc
Stock
312 pages, 19 €
Arnaud Rykner
La Belle Image
Le Rouergue
144 pages, 15,50 €
Éric Faye
Somnambule dans Istanbul
Stock
180 pages, 15 €
Douglas Kennedy
Cinq jours
Belfond
352 pages, 22,50 €
Goce Smilevski
La Liste de Freud
Belfond
290 pages, 20,50 €
Tecia Werbowski
Franz Schubert Express
Noir sur Blanc
87 pages, 11 €
Hélène Grémillon
La Garçonnière
Flammarion
300 pages, 20 €
Karin Serres
Monde sans oiseaux
Stock
112 pages, 12,50 €
Jean-Claude Ellena
La Note verte
Sabine Wespieser éditeur
144 pages, 16 €
Noëlle Châtelet
Madame George
Seuil
240 pages, 19 €
Michel Rio
Une comédie américaine
Fayard
144 pages, 14 €
Marc Villemain
Ils marchent le regard fier
Éditions du Sonneur
88 pages, 13 €
Fernanda Garcia Lao
La Peau dure
La Dernière Goutte
175 pages, 16 €
Lorenzo Lunar
La Vie est un tango
Asphalte
224 pages, 18 €
Valeria Luiselli
Des êtres sans gravité
Actes Sud
192 pages, 19,80 €
Mario Vargas Llosa
Le Rêve du Celte
Folio
544 pages, 8,60 €
Graham Swift
J’aimerais tellement que tu sois là
Gallimard
401 pages, 23,90 €
Luis Sepúlveda
Histoire du chat et de la souris qui devinrent amis
Métailié
80 pages, 11 €
Umberto Eco
Confessions d’un jeune romancier
Grasset
235 pages, 17 €
Juan Jacinto Munoz Rengel
Le Tueur hypocondriaque
Les Escales
240 pages, 21,50 €
Pia Petersen
Un écrivain, un vrai
Actes Sud
214 pages, 20 €
Simon Hureau
Ronde de nuit
Didier Jeunesse
34 pages, 13,10 €
Jean-Guy Soumy
Le Silence
Robert Laffont
234 pages, 18 €
Vincent Borel
Richard W.
Sabine Wespieser éditeur
300 pages, 14 €
Paula McLain
Madame Hemingway
Le Livre de Poche
504 pages, 7,60 €
Michael Kumpfmüller
La Splendeur de la vie
Albin Michel
304 pages, 19,50 €
Gabriel Garcia Marquez
Je ne suis pas ici pour faire un discours
Grasset
188 pages, 16 €
J.R.R. Tolkien
Le Hobbit
Christian Bourgois éditeur
400 pages, 20 €
J.R.R. Tolkien
Le Hobbit
Christian Bourgois éditeur
310 pages, 35 €
J.R.R. Tolkien
Le Hobbit
Christian Bourgois éditeur
468 pages, 25 €
Harry Kunzru
Dieu sans les hommes
JC Lattès
494 pages, 22 €
Joyce Carol Oates
Petit oiseau du ciel
Philippe Rey
544 pages, 24 €
Joyce Carol Oates
Étouffements
Philippe Rey
336 pages, 20 €
Margriet de Moor
Le Peintre et la jeune fille
Maren Sell
282 pages, 22 €
Rebecca Makkai
Chapardeuse
Gallimard
384 pages, 21 €
Georges Picard
L’Hurluberlu
José Corti
160 pages, 16 €
Tom Bullough
Mécaniques du ciel
Calmann-Lévy
272 pages, 18,90 €
Niccolo Ammaniti
Moi et toi
Robert Laffont
162 pages, 15 €
David Toscana
L’Armée illuminée
Zulma
320 pages, 20 €
Nick Flynn
Contes à rebours
Gallimard
336 pages, 20,50 €
Rodrigo Rey Rosa
Manège
Gallimard
160 pages, 14,50 €
D.H. Lawrence
L’Homme qui aimait les îles
L’Arbre vengeur
94 pages, 9 €
Fernando Trias de Bes
Encre
Actes Sud
176 pages, 18 €
Alberto Ruy-Sanchez
À mon corps désirant
Galaade
312 pages, 21 €
Stewart O'Nan
Emily
L'Olivier
336 pages, 22 €
Bernard Quiriny
Une collection très particulière
Seuil
192 pages, 17 €
Paula McLain
Madame Hemingway
Buchet Chastel
460 pages, 24 €
Mick Jackson
Le Journal de la veuve
Christian Bourgois éditeur
280 pages, 15 €
Margaret Atwood
Le Temps du déluge
Robert Laffont
448 pages, 22 €
Michael Cunningham
Crépuscule
Belfond
312 pages, 20 €
Kate Colquhoun
Le Chapeau de M. Briggs
Christian Bourgois éditeur
432 pages, 25 €
Edgar Allan Poe
Histoires extraordinaires & Nouvelles Histoires extraordinaires
Courtes et Longues
416 pages, 25 €
Edgar Allan Poe
Histoires inquiétantes
L’Herne
72 pages, 9,50 €
Cor Blok
Une tapisserie pour Tolkien
Christian Bourgois éditeur
162 pages, 24 €
Gonçalo M. Tavares
Monsieur Walser
Viviane Hamy
48 pages, 10 €
Tuna Kitemitçi
Les Averses d’automne
Galaade
224 pages, 17 €
Patrick McCabe
Breakfast on Pluto
Asphalte
208 pages, 16 €
Jon McGregor
Même les chiens
Christian Bourgois éditeur
280 pages, 18 €
Edgardo Cozarinsky
Loin d’où
Grasset
196 pages, 16 €
Luis Sepúlveda
Histoires d’ici et d’ailleurs
Métailié
160 pages, 17 €
Ali Smith
Automne
Grasset
240 pages, 19 €
Chris Kraus
La Fabrique des salauds
Belfond
880 pages, 24,90 €
Mick Kitson
Manuel de survie à l’usage des jeunes filles
Points
336 pages, 7,60 €
Ottessa Moshfegh
Mon année de repos et de détente
Fayard
20 pages, 90 €
Witold Gombrowicz
La Patience du papier
Christian Bourgois éditeur
272 pages, 20 €
Abby Geni
Farallon Islands
Babel
384 pages, 8,70 €
Naomi Wood
Mrs Hemingway
Folio
7,90 €
Claire Fuller
Un mariage anglais
Le Livre de Poche
432 pages, 8,20 €
Fiona Kidman
Comme au cinéma
Sabine Wespieser éditeur
400 pages, 23 €
Bernard Quiriny
Vies conjugales
Rivages
200 pages, 18 €
Céline Lapertot
Ce qui est monstrueux est normal
Viviane Hamy
0 €
Éric Plamondon
Taqawan
Le Livre de Poche
224 pages, 7,40 €
Laurence Peyrin
L’Aile des vierges
Calmann-Lévy
350 pages, 19,50 €
Laurence Peyrin
Ma chérie
Calmann-Lévy
365 pages, 18,50 €
Guillermo Arriaga
Le Sauvage
Fayard
650 pages, 24,50 €
Emilio Sciarrino
Jour couché
Le Rouergue
251 pages, 19,80 €
Marion Brunet
L’Été circulaire
Le Livre de Poche
264 pages, 7,40 €
Selva Almada
Sous la grande roue
Métailié
176 pages, 18 €
Jeroen Olyslaegers
Trouble
Stock
433 pages, 22,50 €
Pierre Bayard
La Vérité sur Dix Petits Nègres
Minuit
176 pages, 16 €
Samuel Richardson
Pamela
10/18
8 pages, 80 €
Ceridwen Dovey
Au jardin des fugitifs
L'Olivier
0 €
Tracy Chevalier
Le Nouveau
Phébus
240 pages, 19 €
René Frégni
Les Vivants au prix des morts
Folio
6 pages, 80 €
Monica Sabolo
Summer
Le Livre de Poche
7 pages, 40 €
Collectif
Catalogue déjanté des expressions de la langue française, t. 1
Éditions d'Enfer
128 pages, 13 €
Collectif
Catalogue déjanté des expressions de la langue française, t. 2
Éditions d'Enfer
0 €
Steven Boykey Sidley
Harold Cummings prend la tangente
Belfond
20 pages, 90 €
Elizabeth Strout
Tout est possible
Fayard
330 pages, 19 €
Edgar Allan Poe
Nouvelles intégrales, t. 1 (1831-1839)
Phébus
400 pages, 27 €
Selma Lagerlöf
Le Livre de Noël
Actes Sud
144 pages, 15 €
Selma Lagerlöf
Le Merveilleux Voyage de Nils Holgersson à travers la Suède
Actes Sud
634 pages, 23 €
Andreï Kourkov
Vilnius, Paris, Londres
Liana Levi
650 pages, 24 €
Sheng Keyi
Un paradis
Éditions Picquier
144 pages, 17 €
Pierre Guyotat
Idiotie
Grasset
256 pages, 19 €
Marie Charrel
Une nuit avec Jean Seberg
Fleuve éditions
368 pages, 19,90 €
Gaël Brulé
Le bonheur n’est pas là où vous le pensez
Dunod Graphic
224 pages, 16,90 €
Eva Illouz, Edgar Cabanas
Happycratie
Premier Parallèle
267 pages, 21 €
Reni Eddo-Lodge
Le racisme est un problème de Blancs
Autrement
256 pages, 19,90 €
Samar Yazbak
La Marcheuse
Stock
290 pages, 20,99 €
Nathan Hill
Les Fantômes du vieux pays
Folio
10 pages, 50 €
Nicolas Mathieu
Leurs Enfants après eux
Actes Sud
425 pages, 21,80 €
Chinelo Okparanta
Sous les branches de l’Udala
Belfond
384 pages, 22 €
Ingrid Thobois
Miss Sarajevo
Buchet Chastel
256 pages, 16 €
Fatima Farheen Mirza
Cette maison est la tienne
Calmann-Lévy
472 pages, 21,90 €
Jessie Burton
Les Filles au lion
Folio
8 pages, 9 €
Jonathan Coe
Numéro 11
Folio
496 pages, 8,30 €
George Orwell
1984
Gallimard
21 pages, 0 €
Truman Capote
Mademoiselle Belle
Grasset
123 pages, 8,50 €
Marie Goudot
Lettre américaine
Libretto
176 pages, 9,10 €
Claire Fuller
Un mariage anglais
Stock
440 pages, 22 €
John Fante
L'Orgie
10/18
0 €
John Fante
Les Compagnons de la grappe
10/18
247 pages, 7,10 €
John Fante
Mon chien Stupide
10/18
184 pages, 6,60 €
Stéphanie Chaillou
Le Bruit du monde
Noir sur Blanc
144 pages, 14 €
Toni Morrison
L’Origine des autres
Christian Bourgois éditeur
110 pages, 13 €
Claire Messud
La Fille qui brûle
Gallimard
340 pages, 20 €
Christian Garcin
Les Oiseaux morts de l’Amérique
Actes Sud
219 pages, 19 €
Gísli Pálsson
L’Homme qui vola sa liberté
Gaïa
304 pages, 22 €
Alain Testart
L’Institution de l’esclavage
Gallimard
27 pages, 0 €
Robin Wasserman
Les Flamboyantes
Fayard
320 pages, 22 €
Cécile Ladjali
Bénédict
Actes Sud
259 pages, 20,80 €
Alain Galan
Chafouine
Buchet Chastel
192 pages, 14 €
Boris Bergmann
Nage libre
Calmann-Lévy
312 pages, 18,90 €
Denis Faïck
La Belle Histoire d’une jeune femme qui avait le canon d’un fusil dans la bouche
Fleuve éditions
304 pages, 18,90 €
Marion Brunet
L’Été circulaire
Albin Michel
250 pages, 18 €
Cyril Herry
Scalp
Seuil
224 pages, 18 €
Cruschiform
Colorama
Gallimard Jeunesse
280 pages, 25 €
Michel Pastoureau
Une couleur ne vient jamais seule
Seuil
222 pages, 20 €
Joydeep Roy-Bhattacharya
Une Antigone à Kandahar
Folio
8 pages, 20 €
Matthew Weiner
Heather, par-dessus tout
Gallimard
120 pages, 14,50 €
Philip Roth
Romans et nouvelles
Gallimard
69 pages, 90 €
Ovide
Les Métamorphoses
L'Ogre
0 €
Vincent Jolit
Presqu’île
Fayard
139 pages, 15 €
Réginald Gaillard
La Partition intérieure
Le Rocher
256 pages, 18,50 €
Linda Lê
Héroïnes
Christian Bourgois éditeur
208 pages, 19 €
Linda Lê
Chercheurs d’ombres
Christian Bourgois éditeur
160 pages, 8 €
Marie Charrel
Je suis ici pour vaincre la nuit
Fleuve éditions
352 pages, 19,90 €
Monica Sabolo
Summer
JC Lattès
320 pages, 19 €
Nathan Hill
Les Fantômes du vieux pays
Gallimard
0 €
Karl Geary
Vera
Rivages
256 pages, 21,50 €
Louis-Philippe Dalembert
Avant que les ombres s’effacent
Sabine Wespieser éditeur
290 pages, 21 €
Abby Geni
Farallon Islands
Actes Sud
384 pages, 22,80 €
Edmund de Waal
La Voie blanche
Autrement
528 pages, 24 €
René Frégni
Les Vivants au prix des morts
Gallimard
192 pages, 18 €
Pietro Grossi
Le Passage
Liana Levi
176 pages, 17 €
Ian McEwan
L’Intérêt de l’enfant
Folio
240 pages, 7,20 €
Michel Tournier
Romans
Gallimard
1824 pages, 66 €
Jessie Burton
Les Filles au lion
Gallimard
496 pages, 22,50 €
Juliet Nicolson
Mères, filles, sept générations
Christian Bourgois éditeur
375 pages, 23 €
Franz Hessel
Berlin secret
Albin Michel
192 pages, 18 €
Theodore Dreiser
Le Rempart
Motifs
384 pages, 18,90 €
Nicolaia Rips
Garder la tête hors de l’eau
Pauvert
280 pages, 18 €
Lily Brooks-Dalton
Good Morning, Midnight
Les Presses de la Cité
272 pages, 19,50 €
Magda Szabo
La Porte
Le Livre de Poche
7 pages, 90 €
Peter Stamm
L’un l’autre
Christian Bourgois éditeur
176 pages, 17 €
Mario Vargas Llosa
Le Reve du Celte
Gallimard
528 pages, 22,90 €
Zakhar Prilepine
Le Singe noir
Actes Sud
320 pages, 22,50 €