Littérature étrangère

Hye-Jin Kim

À propos de ma fille

Chronique de Aurélie Janssens

Librairie Page et Plume (Limoges)

Une femme, en Corée, voit revenir chez elle sa fille, une trentenaire universitaire qui se retrouve sans logement. Un geste noble et évident mais qui n’est pas sans causer une profonde crise entre les deux femmes. En effet, la mère a consacré sa vie à sa famille, travaillant sans cesse, des petits boulots pour assurer les besoins du foyer, payer les études de sa fille. Bien qu’âgée et fatiguée physiquement, elle est encore aide-soignante dans une maison de retraite qui met en avant les profits plutôt que le bien-être de ses pensionnaires, ce qui la bouleverse. Elle ne comprend pas pourquoi sa fille ne cherche pas un mari pour fonder un foyer. Son désarroi est d’autant plus grand qu’elle revient chez elle avec sa petite amie : un choc ! Est-ce que les deux générations pourront passer outre le poids des traditions et se comprendre, continuer de s’aimer ? Un roman fin et subtil, une nouvelle voix de la littérature coréenne à découvrir.

  • Hye-Jin Kim
    Traduit du coréen par Kyungran Choi et Pierre Bisiou
    Coll. «Du monde entier»
    Gallimard
    07/04/2022
    174 p., 18 €
  • Chronique de Aurélie Janssens
    Librairie Page et Plume (Limoges)
  • Lu & conseillé par
    11 libraire(s)
illustration

Les autres chroniques du libraire