Littérature étrangère
Sara Baume
Dans la baie fauve
Partager la chronique
-
Sara Baume
Dans la baie fauve
Traduit de l’anglais par France Camus-Pichon
Noir sur Blanc
04/01/2018
320 pages, 19 €
-
Chronique de
Linda Pommereul
Librairie Doucet (Le Mans) -
❤ Lu et conseillé par
2 libraire(s)
- Valérie Ohanian de Masséna (Nice)
- Lucile Montezin de Nouvelle (Asnières-sur-Seine)
✒ Linda Pommereul
(Librairie Doucet, Le Mans)
« Cherche maître compatissant et tolérant, sans autre animal de compagnie, ni enfant de moins de quatre ans. » Il fonce au refuge et se retrouve devant un chien mal fichu et borgne : One Eye. Commence alors une grande histoire d’amour entre un homme et un chien. Mais voilà, notre petit toutou a un défaut : il aime s’attaquer aux autres chiens au risque de les tuer. Pour échapper à la fourrière, nos deux compères s’enfuient dans la vieille bagnole de Ray. Le roman prend alors les allures d’un road trip. One Eye devient le confident silencieux de Ray. Peu à peu, il se dévoile dans un long monologue. Comment son père est mort, une mère inconnue, sa solitude liée à ses problèmes de santé. Une année à suivre ce couple atypique, ces deux êtres cabossés par l’existence, auquel on s’attache, malgré les zones d’ombre de notre narrateur. Une petite merveille d’écriture, sans sensiblerie excessive, où Sara Baume excelle par sa prose poétique à exprimer le lien si particulier entre l’homme et l’animal.