Essais
Zora Neale Hurston
Barracoon
-
Zora Neale Hurston
Barracoon
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Fabienne Kanor et David Fauquemberg
Le Livre de Poche
21/04/2021
7,40 €
-
Chronique de
Jérémie Banel
-
❤ Lu et conseillé par
2 libraire(s)
- Christine Milhès de Privat (Toulouse)
- Jean-David Henninger de La Marge (Haguenau)
✒ Jérémie Banel
( , )
Témoignage de tout premier plan en même temps que travail d'enquête anthropologique, Barracoon présente les souvenirs de Cudjo Lewis, dernier survivant de la traite négrière aux États-Unis. Collectés par la romancière et anthropologue Zora Neale Hurston en 1927, ces souvenirs poignants d'un vieil homme arraché à sa terre puis réduit en esclavage possèdent une force d'évocation et une sincérité rares. Il faut saluer ici la pertinence de ce véritable travail de mémoire, destiné à garder une trace de ce moment de l'Histoire avant que ces dernières victimes ne disparaissent : à côté du travail des historiens, l'archivage pour les générations futures de la parole des survivants est vitale, en ce qu'elle donne une ampleur et une dimension humaine difficilement accessible autrement. En portant de surcroît une attention si particulière au langage et à la voix de Cudjo, Zora N. Hurston nous donne à lire un texte unique, vibrant et touchant.