Littérature étrangère
Juhani Karila
La Pêche au petit brochet
-
Juhani Karila
La Pêche au petit brochet
Traduit du finnois par Claire Saint-Germain
La Peuplade
14/09/2021
440 pages, 21 €
-
Chronique de
Marie-Laure Turoche
- ❤ Lu et conseillé par 10 libraire(s)
✒ Marie-Laure Turoche
( , )
On ne rigole pas avec les esprits en Laponie. Comme chaque année, en juin, Elina retourne dans la maison de son enfance pour pêcher l’unique brochet de l’étang du Pieu. Mais cette année, suite à « un malheureux concours de circonstances », son départ a pris du retard et elle ne dispose que de trois jours et trois nuits pour accomplir cet exploit. En effet, si elle ne harponne pas le brochet avant le 18 juin, un grand malheur s’abattra sur elle. Pour compliquer sa tâche, un génie du mal a décidé de s’en mêler. Pour l’affronter, elle accepte de s’allier à un ondin (esprit de l’eau). Par ailleurs, l’inspectrice Janatuinen la soupçonne d’être liée à une affaire de meurtre. Enfin, il ne faut pas oublier Jousia, son premier amour, qui réapparaît. Mêlant quête spirituelle et aventure, leçon de pêche et forces surnaturelles, le roman de Juhani Karila pourrait presque faire pâlir un Arto Paasilinna. Une autrice pleine de talent et de fantaisie.