Littérature étrangère

Vivian Gornick

Attachement féroce

Chronique de Marie-Laure Turoche

()

Publié en 1987, Attachement féroce est un roman culte aux États-Unis. Son auteure est la célèbre journaliste Vivian Gornick, qui a notamment écrit pour le Village Voice et le New York Times.

C’est une histoire universelle, celle d’une mère et de sa fille. Elles ne se supportent pas mais ne peuvent vivre l’une sans l’autre. Elles ne se comprennent pas et pourtant, elles se confient leurs peines de cœur. Si différentes et en même temps si semblables. Ça ne vous rappelle pas quelqu’un ? Tout en arpentant les rues de New York, Vivian et sa mère se confrontent l’une à l’autre. Elles évoquent leurs amours, leur travail, leur passé dans cet immeuble du Bronx où régnait un joyeux désordre. Les voisines juives envahissantes, les commérages dans la cuisine, mais aussi les disputes, les drames et toujours la solidarité. Toute une galerie de personnages va alors ressurgir de ces discussions, dont Nettie, cette femme-enfant qui s’immisce dans leur quotidien. Elle aura une forte influence sur la jeune Vivian. Attachement féroce, c’est surtout un hommage à cette mère dont les répliques vous laissent sans voix. Elle est sans concessions, charismatique et croit au grand amour. Vivian Gornick, journaliste accomplie et figure du féminisme, reste vulnérable face à cette figure maternelle. L’un des plus beaux romans jamais écrits sur les relations mère-fille !

illustration

Les autres chroniques du libraire