Littérature étrangère
Eduardo Fernando Varela
Patagonie route 203
Partager la chronique
-
Eduardo Fernando Varela
Patagonie route 203
Traduit de l'espagnol (Argentine) par François Gaudry
Métailié
13/05/2022
368 pages, 11 €
-
Chronique de
Emmanuelle George
Librairie Gwalarn (Lannion) - ❤ Lu et conseillé par 15 libraire(s)
✒ Emmanuelle George
(Librairie Gwalarn, Lannion)
Quel chouette roman roboratif ! On y chemine en compagnie d'un chauffeur livreur et énigmatique saxophoniste qui parcourt les routes secondaires de Patagonie. Paumé dans l'immensité du paysage, notre curieux compère se confronte à des situations aussi étonnantes que terrifiantes, à l'image de ce qui l'entoure. Il multiplie les rencontres improbables avec des hurluberlus pas toujours aimables. Ici, un journaliste qui conduit sa voiture sans freins, là des jumeaux gardiens de train fantôme, plus loin un garagiste complètement irascible, un mari plus que jaloux... Sur cette Route 203, tout est aussi logique que dans le monde d'Alice aux pays des merveilles. Notre candide tombe même amoureux de la caissière d'une fête foraine ! Dans une ambiance qui flirte avec celles des romans trépidants et drôlatiques d'Arto Paasilinna et des récits de l'irrésistible Kenneth Cook, ce roman farfelu est un road trip irrésistible. Bienvenue en Patagonie !