Littérature étrangère
Owen Sheers
J'ai vu un homme
-
Owen Sheers
J'ai vu un homme
Traduit de l'anglais par Mathilde Bach
Rivages
05/10/2016
336 pages, 9 €
-
Chronique de
Emmanuelle George
Librairie Gwalarn (Lannion) - ❤ Lu et conseillé par 15 libraire(s)
✒ Emmanuelle George
(Librairie Gwalarn, Lannion)
« L’événement qui bouleversa leur existence survint un samedi après-midi de juin, quelques minutes à peine après que Michael Turner, croyant la maison des Nelson déserte, eut franchi le seuil de la porte du jardin. » C’est ainsi que débute le roman. Que vient faire ce Michael dans la maison de Josh et Samantha, ses voisins ? Pourquoi la porte d’entrée est-elle ouverte ? Et pourquoi déambuler de pièce en pièce ? Michael apparaît comme un homme meurtri, un rien perturbé. Journaliste à New York, il a quitté précipitamment les États-Unis après le décès de sa femme, et semble trouver dans ce quartier cossu réconfort et apaisement. À mesure qu’il arpente la maison, de nombreux questionnements envahissent ses pensées. Progressivement, en quelques flashbacks, l’histoire de chaque personnage se dévoile. À la fois sensible et émouvant roman sur l’amour, le deuil, la culpabilité et la rédemption, ce texte réserve quelques rebondissements dignes des meilleurs thrillers.