Littérature étrangère
Kevin Hardcastle
Dans la cage
-
Kevin Hardcastle
Dans la cage
Traduit de l’anglais (Canada) par Janique Jouin de Laurens
Albin Michel
29/08/2018
400 pages, 22 €
-
Chronique de
Madeline Roth
Librairie L'Eau vive (Avignon) -
❤ Lu et conseillé par
5 libraire(s)
- Marie-Aube Ruault de La Carline (Forcalquier)
- Gabriel Pflieger de Vivement dimanche - La Benjamine (Lyon)
- Virginie Vallat de de Paris (Saint-Étienne)
- Mathilde Boudinet
- Alexandra Villon de La Madeleine (Lyon)
✒ Madeline Roth
(Librairie L'Eau vive, Avignon)
Ça commence par quatre pages éblouissantes qui vous laissent déjà presque exsangue et annoncent une lecture acérée et sans souffle : « La première fois que Daniel avait combattu dans la cage, c’était le jour de son vingt-septième anniversaire ». Ancien champion de boxe et de free-fight, Daniel a cessé de combattre et mène aujourd’hui une vie ordinaire avec sa fille et sa femme à Simcoe, une petite ville de l’Ontario. Mais ni son salaire de soudeur, ni le travail d’aide-soignante de Sarah ne suffisent pour cette vie-là. Daniel accepte de travailler pour Clayton, un malfrat qu’il a connu dans son enfance. Mais difficile de rester en dehors de la violence dès lors qu’on y trempe un doigt. Du sang et des coups : ce premier roman noir, âpre et quelquefois sensuel du canadien Kevin Hardcastle nous offre deux magnifiques portraits : l’un d’un homme qui se sait perdu mais continue de se battre jusqu’au bout ; l’autre de sa femme qui tente de le sauver. Magistral.