Littérature étrangère
Maria Grazia Calandrone
Ma mère est un fait divers
-
Maria Grazia Calandrone
Ma mère est un fait divers
Traduit de l'italien par Nathalie Bauer
Globe
29/08/2024
368 pages, 22 €
-
Chronique de
Alexandra Villon
Librairie La Madeleine (Lyon) - ❤ Lu et conseillé par 12 libraire(s)
✒ Alexandra Villon
(Librairie La Madeleine, Lyon)
Dans ce premier roman, la poétesse Maria Grazia Calandrone mène une enquête sur ses origines et sur son abandon à l’âge de 8 mois par Lucia et Giuseppe, ses parents biologiques, dans les jardins du Palais Borghèse à Rome, quelques jours avant que leurs corps noyés ne soient repêchés dans les eaux du Tibre. Une histoire intime qui, en juin 1965, a défrayé la chronique. Soixante ans plus tard, accompagnée par sa fille, l’autrice part sur les pas de ses parents qu’elle n’a jamais connus, animée par sa curiosité d’orpheline et par le mystère et la perplexité qui entourent leur mort. Avec une écriture gracieuse aux accents romantiques, l’autrice insuffle de la poésie à une enquête journalistique minutieuse et nous décrit dans une prose lumineuse l’Italie de l’après-guerre et la vie paysanne des Abruzzes, en même temps qu’elle apporte un éclairage saisissant et navrant sur le poids de la société patriarcale qui pesait sur la liberté des femmes.