Menu
S'abonner Nous contacter Se connecter
logo Page des libraire

Littérature étrangère

Inoue Areno

L'Ode au chou sauté

✒ Juliet Romeo

(Librairie La Madeleine, Lyon)

Les éditions Picquier ont lancé une nouvelle collection, « Le banquet ». Un seul but, celui de lier, plus que cela ne l’est déjà, gastronomie et littérature. Si la littérature, principalement japonaise, est truffée de ponts entre ces deux thèmes, il était temps qu’une collection soit entièrement dédiée à ce mariage magique. Et cette Ode au chou sauté colle parfaitement à cette idée. Il s’agit d’un très beau récit mettant en scène trois femmes, d’âges et de parcours différents, qui travaillent ensemble dans un petit restaurant. C’est à travers la cuisine qu’elles vont s’unir, se comprendre, se faire comprendre, se construire et se reconstruire. La cuisine tient alors lieu de remède, de pansement, le riz devient un personnage secondaire, tout comme les nouilles sautées aux pêches. Inoue Areno nous plonge avec douceur dans le quotidien de ces trois femmes qui transforment la cuisine en havre de paix et de sérénité pour fuir le tumulte extérieur.

Les autres chroniques du libraire