Polar

Arttu Tuominen

Le Serment

illustration

Chronique de Katia Leduc

Librairie L'Embarcadère (Saint-Nazaire)

Nouveau venu sur la scène du polar nordique, Arttu Tuominen impressionne et s’inscrit indéniablement à la hauteur des plus grands auteurs du genre. À découvrir absolument et de toute urgence !

Alors que le commissaire Paloviita voit sa carrière professionnelle évoluer favorablement dans la station balnéaire finlandaise de Pori, un meurtre est commis à l’issue d’une soirée trop arrosée. Un suspect couvert de sang est appréhendé dans la forêt avoisinante : tout semble donc rapidement résolu. Mais les événements prennent une autre tournure dès lors que le commissaire est informé des identités de la victime et de son meurtrier. Paloviita les connaît intimement : le premier l’a tyrannisé et harcelé toute son adolescence et le second à été son unique ami. Confronté à un serment qui refait surface vingt-sept ans plus tard, ce flic émérite doit affronter les affres d’un passé douloureux et le poids d’une culpabilité qui ne cesse de le hanter, au risque de tout compromettre. Avec cet ouvrage, Arttu Tuominen entame une nouvelle série policière ancrée dans une Finlande sauvage, battue par les éléments et tourmentée par des secrets inavouables. Un premier roman qui se démarque via une approche psychologique des personnages tout en profondeur, explorant l’emprise du passé, les blessures et répercussions d’une enfance volée et sacrifiée. L’auteur conjugue avec brio différentes temporalités et permet à l’intrigue de se déployer pleinement, tout en humanité et subtilité. Le soin apporté à la traduction par Anne Colin du Terrail (traductrice attitrée d’Arto Paasilinna) assure une rare fluidité littéraire immersive et particulièrement addictive qui rend ce polar difficile à lâcher ! Finaliste du Prix Clé de verre du meilleur polar scandinave de cette année, Arttu Tuominen est indubitablement un romancier à suivre et s’inscrit dans la veine des plus grands auteurs policiers nordiques tels que Henning Mankell ou Arnaldur Indridason. Excusez du peu !