Polar
Ragnar Jónasson
Dix âmes, pas plus
-
Ragnar Jónasson
Dix âmes, pas plus
Traduit de l'islandais par Jean-Christophe Salaün
Éditions de La Martinière
14/01/2022
336 pages, 21 €
-
Chronique de
Frédérique Franco
Librairie Le Goût des mots (Mortagne-au-Perche) -
❤ Lu et conseillé par
7 libraire(s)
- Céline Basset de Maison du livre (Rodez)
- Frédérique Franco de Le Goût des mots (Mortagne-au-Perche)
- Hélène Menand de du Parchamp (Boulogne-Billancourt)
- Élodie Ressayre de Les Lisières (Villeneuve-d'Ascq)
- Lyse Menanteau de Le Matoulu (Melle)
- Angéline Botherel de Réseau des médiathèques de Toulon (Toulon)
- Anne-Sophie Poinsu de Le Failler (Rennes)
✒ Frédérique Franco
(Librairie Le Goût des mots, Mortagne-au-Perche)
En répondant à cette annonce, « Recherche enseignant au bout du monde », Una pense que partir dans un village charmant, en pleine nature, lui fera du bien. En place et lieu d'une retraite calme pour se ressourcer, c'est dans un environnement angoissant et mystérieux qu’elle va se retrouver !
Sur les conseils d'une amie, Una se lance. Elle part s'installer à Skalar, le plus petit village d'Islande. La première chose étonnante qu'elle découvre, c'est qu'au lieu d'une petite classe, elle aura en charge l'enseignement de seulement deux élèves car il se trouve que le village n'abrite qu'une dizaine d'habitants. Una est logée gracieusement, dans les combles d'une grande maison, et la deuxième surprise arrive très vite : la nuit, la jeune femme entend de la musique. Plus précisément une berceuse qui lui semble familière. Elle va également apercevoir une fillette, tel un fantôme. Mais comme elle a pris l'habitude de boire un verre de vin avant de se coucher, elle doute d'elle-même : son imagination lui joue-t-elle des tours ou cette maison est-elle réellement hantée comme le prétendent certains ? Una pensait trouver un lieu où se ressourcer, un endroit calme et reposant. Au lieu de cela, elle arrive dans un village fermé où les habitants sont suspicieux à son égard, voire carrément hostiles pour certains. Ils semblent très soudés et se demandent pourquoi elle est là, ce qu'elle cherche et ils n'ont visiblement pas très envie qu'elle reste. On comprend alors peu à peu que les habitants de Skalar ont un secret, qu'ils tiennent à garder bien caché et que l'arrivée d'Una perturbe leur équilibre. En parallèle, nous suivons une autre histoire, celle d'un meurtre qui semble avoir été commis en Islande quelques années auparavant, et racontée par une jeune femme. Les deux affaires s’avéreront bien sûr liées. Tous les mystères qui entourent l'arrivée d'Una rendent l'ambiance du roman particulièrement pesante. Ragnar Jonasson a quitté ses polars précédents et ses enquêteurs (Hulda dans la trilogie La Dame de Reykjavik et Ari Thor dans son autre série) pour nous proposer cette fois un thriller psychologique dans lequel la tension est palpable. Que ce soit le climat météorologique rude (« tandis qu'elle approchait de Skalar, le brouillard s'abattit d'un coup sur le paysage alentour, effaçant la frontière entre le ciel et la terre, la projetant au cœur d'une insaisissable toile de maître ») ou l'accueil glacial des habitants, rien n'aide Una à se sentir bien. Quand, juste avant Noël, un drame survient, touchant l'une de ses deux élèves, l'étau se resserre dans le village. Car Una, d’un tempérament curieux, cherche à comprendre. Un polar efficace, envoûtant jusqu'aux dernières lignes.