Littérature étrangère
Amy Grace Loyd
Le Bruit des autres
-
Amy Grace Loyd
Le Bruit des autres
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Jean Esch
Le Livre de Poche
02/09/2015
7 pages, 10 €
-
Chronique de
Coline Hugel
-
❤ Lu et conseillé par
3 libraire(s)
- Delphine Bouillo de M'Lire (Laval)
- Caroline Herbeck de Maison du livre (Rodez)
- Linda Lompech
✒ Coline Hugel
( , )
Après avoir perdu son mari, Celia a acheté un immeuble dans Brooklyn. Ses locataires, elle les a choisis avec soin et tient à les conserver à tout prix. Depuis qu’elle est seule, elle reconstruit doucement son univers et tient les autres à distance. Mais un jour, un élément inattendu s’immisce dans ce cocon. La belle et flamboyante Hope lui demande l’autorisation de sous-louer l’appartement occupé par George, locataire qui n’a qu’un seul défaut, celui de vouloir partir quelque temps en France... Un peu contrainte, pas mal séduite malgré elle, Celia accepte le surgissement de cet élément inhabituel au sein de son existence. Et ce n’est que le début des bouleversements... Que sait-on de la vie des autres ? Comment imagine-t-on des histoires quand on n’a que le son et que l’on doit inventer les images ? Peut-on accepter l’intrusion du monde extérieur quand on a décidé de vivre replié sur soi ? C’est à ces questions (et à beaucoup d’autres) que répond Amy Grace Loyd dans ce premier roman au charme très new-yorkais.