Littérature étrangère
Patrick Dewitt
Les Frères Sisters
-
Patrick Dewitt
Les Frères Sisters
Traduit de l’anglais (Canada) par Philippe Aronson
Actes Sud
05/09/2012
368 pages, 22 €
-
Chronique de
Sandrine Maliver-Perrin
-
❤ Lu et conseillé par
6 libraire(s)
- Laurence Behocaray de I.U.T. Carrières sociales, Université (Tours)
- Delphine Bouillo de M'Lire (Laval)
- Guillaume Le Douarin
- Anne Dagorn-Lévy de Pages après pages (Paris)
- David Cazals de Henri IV (Paris)
- Magali Mohamed
✒ Sandrine Maliver-Perrin
( , )
Après les excentriques Homer et Langley, voici un autre duo de frères tout à fait étonnant : Eli et Charlie Sisters, tueurs à gages redoutables. Oregon, 1851. Les deux hommes, inséparables bien que très différents, cheminent vers la Californie pour aller abattre un dénommé Hermann Kermit Warm. Le trajet n’est pas sans embûches et ils sont confrontés à une série d’événements inattendus et violents dans l’Amérique de la Ruée vers l’or. Mais, tandis que Charlie ne pense qu’à gagner de l’argent et descend quiconque se met en travers de sa route, Eli doute de sa « vocation » et tombe amoureux. Parvenus à destination, ils découvrent que Warm est un inventeur génial qui a trouvé une formule magique potentiellement en mesure de les rendre riches. Que va-t-il advenir ensuite ? Vous le saurez en lisant ce roman passionnant et très original qui sent la poudre et le whisky. Avec l’humour noir et le style inventif le caractérisant, Patrick De Witt explore la complexité et la noirceur de l’âme humaine dans un western décalé, âpre et troublant, que ne renieraient pas les frères Coen. Certes, ça finit plutôt mal, mais qu’est-ce que c’est bien !