Littérature étrangère
J. Courtney Sullivan
Les Affinités sélectives
-
J. Courtney Sullivan
Les Affinités sélectives
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Caroline Bouet
Les Escales
19/05/2022
560 pages, 23 €
-
Chronique de
Pascale Poisson-Boulgakoff
Librairie Petites histoires entre amis (Chennevières-sur-Marne) -
❤ Lu et conseillé par
5 libraire(s)
- Laurence Behocaray de I.U.T. Carrières sociales, Université (Tours)
- Clémence Rocton
- Albert Zenouda de L'ivresse du livre (Bry-sur-Marne)
- Pascale Poisson-Boulgakoff de Petites histoires entre amis (Chennevières-sur-Marne)
- Audrey Dubreuil de Ellipses (Toulouse)
✒ Pascale Poisson-Boulgakoff
(Librairie Petites histoires entre amis, Chennevières-sur-Marne)
Le nouveau roman de J. Courtney Sullivan reprend les thèmes qui lui sont chers et nous immisce au cœur de l’amitié entre deux femmes que tout sépare. Porté par une écriture maîtrisée et d’une justesse psychologique impressionnante, Les Affinités sélectives nous montre comment une simple année peut changer le cours d’une vie.
Elisabeth a déjà une belle carrière de journaliste et d’écrivaine derrière elle. Après avoir vécu à New York, elle suit son mari Andrew dans sa ville natale du Nord de l’État où il vient de décrocher une bourse lui permettant de développer une idée géniale : un barbecue solaire ! Après de nombreuses tentatives, ils viennent d’avoir un bébé et veulent voir dans cette nouvelle vie un nouveau berceau pour leur famille. Elisabeth est brouillée depuis plusieurs années avec sa famille dysfonctionnelle et se retrouve éloignée de sa meilleure amie. Les parents d’Andrew se trouvent maintenant proches de chez eux, mais elle accorde peu de confiance à Faye pour s’occuper du bébé et fait la sourde oreille aux tentatives de Georges qui aimerait qu’elle choisisse sa théorie sur la triste évolution de la société américaine comme sujet de son prochain livre. Les réunions du cercle de lecture local, prétextes pour les femmes du quartier à boire et médire sur les absentes, accentuent son sentiment de ne pas être à sa place. Ne trouvant pas son équilibre dans cette nouvelle vie, elle se met en quête d’une étudiante pour s’occuper de son bébé trois jours par semaine dans l’espoir de se remettre à l’écriture. C’est ainsi qu’elle rencontre Sam, jeune femme brillante, issue d’une famille aimante, mais endettée par le financement de ses études. Au fil des semaines, elles vont développer une relation faite d’affection et de saine curiosité, chacune étant attirée par ce que l’autre représente. Elisabeth, tournée vers elle-même, s’intéresse à la vie de Sam comme s’il s’agissait de la sienne et voit en elle tous les choix d’une vie à faire. Sam est flattée par l’intérêt que lui porte Elisabeth dont la vie lui paraît parfaite. Quelle influence auront-elles l’une sur l’autre à cette croisée des chemins ? Après Les Débutantes, Maine, Les Liens du mariage, Les Anges et tous les saints, publiés aux éditions Rue Fromentin et disponibles au Livre de Poche, Les Affinités sélectives est le premier roman de J. Courtney Sullivan aux Escales. Son histoire nous plonge dans l’intime de ses personnages et n’oublie aucun des aspects qui constituent le terreau de chacun, base de la nature des relations qu’il nourrira et de la vie qu’il construira : l’enfance, les parents, les fratries, les amis, les enfants, le couple... C’est également un vibrant plaidoyer pour les plus démunis, les laissés-pour-compte de la société américaine, ceux pour qui aucun choix ne se présentera. Quel plaisir de retrouver le talent de J. Courtney Sullivan pour dire les choses de la vie !