Littérature étrangère
Romina Casagrande
La Promesse d'Edna
-
Romina Casagrande
La Promesse d'Edna
Traduit de l'italien par Anaïs Bouteille-Bokobza
Fleuve éditions
25/03/2021
416 pages, 21,90 €
-
Chronique de
Pascale Poisson-Boulgakoff
Librairie Petites histoires entre amis (Chennevières-sur-Marne) - ❤ Lu et conseillé par 3 libraire(s)
✒ Pascale Poisson-Boulgakoff
(Librairie Petites histoires entre amis, Chennevières-sur-Marne)
Edna a 90 ans et vit seule avec Emil, un perroquet. En lisant un article sur des inondations survenues dans l’Ouest de l’Europe, une photo attire son attention et c’est le choc. Cet homme sur la photo, avec ses yeux bleus et sa cicatrice sur la paupière gauche, c’est Jacob, son ami d’enfance, le compagnon des mauvais jours. Edna va enfin pouvoir tenir sa promesse : rejoindre Jacob avec Emil. Elle usera de tous les moyens pour faire, dans l'autre sens, le chemin qu’elle avait parcouru dans les années 1930 à travers la montagne pour échapper à la torture qu tous deux subissaient dans l’exploitation où ils avaient été vendus. Hélas, Jacob n’avait pu s’enfuir avec elle. Sur son chemin, de belles amitiés, parfois étonnantes, se créeront. Elle rencontrera de nombreux obstacles et des gens raisonnables qui essayeront de l’arrêter. Ce premier roman a connu un grand succès en Italie dès sa sortie. C’est un livre tendre et chaleureux, un vrai bonheur de lecture !