Littérature étrangère

Richard Russo

À malin, malin et demi

SM

✒ Sarah Mossman

(Librairie Le Bel Aujourd'hui, Tréguier)

Une décennie après les événements racontés dans Un homme presque parfait, Donald Sullivan est de retour. À 70 ans, Sully traîne toujours son genou fichu, mais grâce à un petit héritage, il peut enfin ralentir la cadence. Éternel stoïque, il s’efforce de cacher à ses proches que son cardiologue ne lui donne plus qu’un an à vivre. Ruth, son ex-amante mariée, gère le bistrot où il file un coup de main quand il peut et où il lève le coude avec enthousiasme aux côtés des autres bon-vivants de cette petite ville. Parmi eux, Douglas Raymer, chef de la police depuis peu, tente comme il peut d’être à la hauteur. Ce dernier est profondément affecté par la mort accidentelle de sa femme, sur le point de le quitter pour un autre. Découvrir l’identité de l’amant inconnu devient une obsession frôlant le rocambolesque. Ce livre, un complément plutôt qu’une suite, porte toutes les marques de fabrique de Russo : héros névrosés et attachants, portés par des dialogues drôles, humains et pince-sans-rire.

Les autres chroniques du libraire