Polar
Andrew Klavan
Un tout autre homme
-
Andrew Klavan
Un tout autre homme
Traduit de l’anglais (États-Unis) par William Olivier Desmond
Calmann-Lévy
19/10/2011
330 pages, 20,90 €
-
Chronique de
Christophe Dupuis
Pigiste () - ❤ Lu et conseillé par 1 libraire(s)
✒ Christophe Dupuis
(Pigiste , )
D’un côté, Peter Patterson, petit comptable qui tente de doubler les gens pour qui il magouille et qui se fait buter par le lieutenant Brick Ramsey. Seul hic pour Ramsey, quelqu’un est au courant et le fait savoir. Conséquence immédiate, Augie Lancaster, le politicien pour qui il roule depuis toujours, le lâche. De l’autre côté et quinze cents kilomètres plus loin, Shannon. Embarqué sur un coup qu’il ne sent pas, il se retrouve – à tort – accusé d’un quadruple meurtre avec la police aux fesses et la peine de mort assurée s’il se fait pincer. Shannon ne doit son salut qu’à l’arrivée inopinée d’un petit homme au drôle d’accent qui l’embarque, lui refait le visage, lui confie de nouveaux papiers, de l’argent, et lui lance : « Homg nouveau. Nouvelle vie. Comme princesse de conte. » On se demande comment ces deux histoires parallèles vont finir par se rencontrer. C’est justement tout le talent d’Andrew Klavan, qui délaisse ses histoires de privés sur-testostéronés pour un excellent livre sur la dérive de personnages et leur rédemption.