À la recherche d’Hemingway

Professeur d’espagnol danois, John Petersen vit mal son veuvage récent et décide de faire le pèlerinage que sa femme trouvait stupide : partir sur les traces d’Hemingway. L’histoire commence dans un cimetière américain. Il fait chaud, Petersen a un léger malaise et s’écroule entre deux tombes. Carlos Guteriez, émigré cubain interdit de séjour dans son pays, lui donne de l’eau et ils commencent à parler du grand romancier. Ils se revoient régulièrement jusqu’au jour où, apprenant que Petersen part à Cuba, Guteriez lui demande de faire passer un message à sa fille qui vit toujours à La Havane et dont il n’a plus de nouvelles. Tout paraît simple, mais les choses vont se corser lorsque Petersen est approché par la CIA. On ne lui demande rien de particulier, jouer son rôle de touriste entiché de littérature, remettre le message à la fille de Carlos et en délivrer un autre… Si Petersen lisait des polars, il saurait qu’il faut se méfier de la CIA lorsqu’elle vous certifie que la couverture est parfaite…