Oma

Ariel Magnus nous offre ici le témoignage bouleversant de son Oma, sa grand-mère née en Allemagne en 1921. Ce récit, enfin traduit en français, a déjà paru en 2006 : décédée en 2014 à 93 ans, elle était fière de voir son histoire écrite par son petit-fils. À 85 ans, elle se raconte. Elle ne voulait pas de pitié, n'a rien dit à ses enfants : « je voulais qu'ils aient une belle jeunesse ». Ce personnage hors normes, d'une générosité infinie et d'une vitalité parfois épuisante, l'auteur nous en révèle chaque contour, chaque défaut également car elle peut être cassante, impatiente. Ses pensées décousues, son flot de paroles, on a l'impression de les entendre et cette intimité nous la rend encore plus attendrissante. Ce livre est bien plus qu'un témoignage d'une rescapée de la Shoah: c'est un hommage à la résilience de cette grande âme qui a toujours suivi ses convictions. Une chronique familiale pleine d'humour et d'une infinie délicatesse.