Littérature étrangère

Kayo Mpoyi

Dieu est un garçon noir à lunettes

photo libraire

Chronique de Nathalie Coupé

Librairie La Petite Marchande d’histoires (Uzerche)

Adi est une petite fille qui vit en Tanzanie à la fin des années 1990. Elle nous raconte son univers du haut de ses 6 ans : un père autoritaire, mathématicien à l’ambassade du Zaïre et obsédé par les mots, une mère soumise et mystérieuse, une grande sœur virevoltante et rebelle, un bébé au regard noir et d’autres frères et sœurs restés au pays. Autour de cette famille, gravite une multitude de personnages hauts en couleur. Adi nous emmène dans ce petit monde nourri des secrets de famille dont nous lisons l’horreur et les violences entre les lignes. Et puis il y a Dieu, un garçon noir à lunettes, qui accompagne et surveille Adi, qui sait tout, même ce qu’Adi voudrait garder bien caché. Dieu est un garçon noir à lunettes est un roman fort et bouleversant qui nous transporte au cœur de cette famille et de ses croyances. Kayo Mpoyi réussit un tour de force avec ce premier roman qu’elle dédicace à l’enfant qu’elle était à 6 ans.

  • Kayo Mpoyi
    Traduit du suédois par Anna Gibson
    Coll. «La belle étoile»
    Marabout
    31/08/2022
    384 p., 21.90 €
  • Chronique de Nathalie Coupé
    Librairie La Petite Marchande d’histoires (Uzerche)
illustration