Bande dessinée
Edel Rodriguez
Worm
-
Edel Rodriguez
Worm
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries
Bayard
21/08/2024
304 pages, 28 €
-
Chronique de
Caroline Derquin
Librairie des Halles (Niort) - ❤ Lu et conseillé par 15 libraire(s)
✒ Caroline Derquin
(Librairie des Halles, Niort)
Si Edel Rodriguez est aujourd’hui reconnu dans le monde pour ses illustrations représentant Trump en une du Times et pour lesquelles il est devenu une cible de l’extrême droite américaine, son parcours ne fut pas simple. Né dans le Cuba de Castro, il nous fait part, dans Worm, de son parcours. Nous découvrons son enfance sur l’île, les photographies de son père, les pénuries, les délations... Puis, dans les années 1980, alors que la pression du gouvernement cubain se fait de plus en plus forte sur sa famille, il nous relate sa fuite vers les États-Unis, la peur et l’épuisement suscité par l’attente dans des camps de migrants, le chaos de la traversée. De cette vie cubaine, il conserve un souvenir fort de la dictature et des privations de liberté, des conversations pour lesquelles ses parents prenaient la voiture et allaient dans un champ pour ne pas être écoutés, de la méfiance de chacun. Il rappelle que les méthodes de Trump sont les mêmes que celles de Castro, que la dictature, d’où qu’elle vienne, manipule toujours de la même façon.