Hawaï demeure une destination de rêve entre palmiers, sable blanc et mer turquoise. Mais qu’en est-il d’y vivre ? Se sent-on emprisonné quand l’eau délimite un bout de terre ? Que fait-on pour se sentir plus libre ? R. Kikuo Johnson nous offre une vision différente de cet archipel d’îles paradisiaques. L’année dernière, il nous avait émus avec Hawaï Solitudes traitant du deuil et de la culpabilité chez l’enfant. Avec Les Ombres de Maui, on avance dans l’âge et l’auteur brise le tabou de la prise de drogues chez les adolescents. Cette version retravaillée de Night Fisher parue en 2005 aux États-Unis raconte l’histoire de Loren, lycéen brillant dans une école privée, arrivé sur l’île de Maui il y a plusieurs années avec son père. Le jeune homme trompe sa solitude avec de mauvaises fréquentations et s’initie à la drogue. Une BD en noir et blanc qui sublime les moments de vie nocturne malgré les actes de délinquance qui les accompagnent.