Littérature étrangère
Amy Belding Brown
La Maison d'Emily
-
Amy Belding Brown
La Maison d'Emily
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Charlène Busalli
Les Presses de la Cité
18/04/2024
460 pages, 23 €
-
Chronique de
Martine Coussy
Librairie Entre les lignes (Chantilly) -
❤ Lu et conseillé par
6 libraire(s)
- Laurence Behocaray de I.U.T. Carrières sociales, Université (Tours)
- Martine Coussy de Entre les lignes (Chantilly)
- Manuel Hirbec de La Buissonnière (Yvetot)
- Hélène Menand de du Parchamp (Boulogne-Billancourt)
- Valérie Rochette de Un monde à soi (Roanne)
- Claire Camblain de Nouvelle (Asnières-sur-Seine)
✒ Martine Coussy
(Librairie Entre les lignes, Chantilly)
Après L’Envol de moineau, Amy Belding Brown nous revient avec La Maison d’Emily. Nous sommes à la fin du XIXe siècle dans le Massachusetts. Margaret Maher, jeune Irlandaise immigrée de 27 ans, indépendante, déterminée et célibataire, veut rejoindre ses deux frères en Californie. Alors quand Edward Dickinson lui propose de devenir bonne dans la demeure d’Amherst auprès de sa famille, elle accepte afin de financer son voyage. C’est ainsi qu’elle rencontre Emily la poétesse. C’est le début d’une amitié qui durera plus de trente ans. Margaret devient, année après année, la confidente d’Emily mais aussi sa protectrice. On découvre une Emily à la personnalité excentrique et complexe. Margaret récupère tous les petits papiers sur lesquels Emily écrit ses poèmes. C’est grâce à elle que l’œuvre d’Emily nous est parvenue. Ce portrait croisé de deux femmes sensibles et attachantes est un roman tout en finesse, empreint de poésie, que l’on voudrait ne jamais finir.