Littérature étrangère

Alison Jean Lester

La Vie de Lillian, mode d’emploi

photo libraire

Chronique de Martine Clesse

()

« Quand une personne vous raconte une histoire, ne lui demandez pas ce qu’elle a fait. Demandez-lui ce qu’elle voulait faire. Ce qu’elle veut faire, c’est ce qu’elle est. »

Lilian a la cinquantaine bien frappée. Elle reconnaît volontiers que ce n’est pas un avantage, mais il faut savoir contourner les inconvénients. Lilian est une femme indépendante pleine d’esprit et d’humour, qui « tient mieux l’alcool que la plupart des gens » et dont le compagnon le plus fidèle est son chat Pandora. Elle a vécu une vie exceptionnelle pour son époque. Lilian a beaucoup voyagé, de capitales en capitales, à Paris, Londres, Berlin ou New York ; elle y a multiplié les amants et est tombée amoureuse d’hommes mariés, ou pas. Ses amis se prénomment Ted, Alec, Willis ou Michael… Au fil des pages, d’un regard franc, parfois nostalgique, elle évoque anecdotes et souvenirs, parle de ses aventures, ses parents, son père surtout. Elle y assume pleinement ses décisions, ses choix : « Je me suis toujours demandé pourquoi les gens cherchent du sens dans les actes… Les actes sont des murmures comparés aux rêves ». Un premier roman pétillant.

illustration