Une histoire qui commence dans une île de la mer des Caraïbes avec la rencontre entre un pêcheur et une sirène. Le pêcheur va en pirogue chanter des chansons à la sirène, jusqu'au jour où, attirée par un bateau de touristes, la sirène se fait capturer. Tous deux racontent leur version de l'histoire telle qu'ils l'ont vécue et ressentie. Le pêcheur écrit cette histoire des années après, en évoquant son amour pour elle. La sirène, elle, raconte tout comme elle le pense, de manière poétique, comme dans une chanson. Elle parle de sa rage, ses peurs, son envie de mourir, décrit son changement d'identité, la perte de mémoire. Le récit est toujours fluide, ensorcelant et captivant, aborde des thèmes tels que la misogynie, le colonialisme, l'acceptation de soi et celle de l'autre, avec des personnages à la personnalité forte, comme la femme propriétaire de l'île et son enfant sourd qui va communiquer avec la sirène avec un langage plus fort que celui des mots.