Littérature française

Pierre Chazal

Julie’s way

photo libraire

Chronique de Barbara Ferrari

Librairie Majolire (L'Isle d’Abeau)

Un peu auberge espagnole, un peu road movie, Julie’s Way retrace l’itinéraire d’un Frenchy trentenaire à la recherche d’un amour perdu. Romantisme, humour et cruauté l’attendent.

Julie a traversé la Manche sans laisser d’adresse, abandonnant amis et famille. Pour la retrouver, Nicolas s’exile à Londres. Hébergé par Mrs Pimbleton, une authentique old Lady, il doit participer chaque jeudi au cercle littéraire qu’elle anime, en échange d’un loyer très modéré. La vieille dame et ses amies s’intéressent de près aux problèmes de cœur du héros, attendant chaque nouvel épisode comme un roman exaltant. Entre deux frasques londoniennes, Nicolas parcourt la campagne à la recherche d’indices, désespérément obsédé par la femme à qui il n’a jamais avoué ses sentiments. Il retrouvera sa belle le jour même de son mariage… mais celle-ci n’a de cesse de prendre la tangente. Une fuite en avant leur fera traverser l’Angleterre et l’Écosse, jusqu’à l’île de Skye, où un dénouement cruel les attend. Un roman doux-amer pour les amoureux de la langue de Shakespeare, dans lequel la plupart des dialogues sont rédigés en anglais. Mais pas d’inquiétude pour les non-anglophones, ils sont tous traduits en note de bas de page. Et n’hésitez pas à vous attarder sur les paysages, Pierre Chazal vous invite à partager ses pérégrinations, verdoyantes ou brumeuses, à travers la lande anglaise.

illustration