Littérature étrangère

Julia Armfield

Cérémonie d'orage

CF

✒ Cyrielle Fayet

(Librairie L'Insomnie, Décines-Charpieu)

Le premier roman de Julia Armfield traduit en français est résolument queer, mystérieux et apocalyptique. Les éditions La Croisée nous offrent une histoire de famille dysfonctionnelle qui hante bien après la lecture. Isla, Irène et Agnès se réunissent à la mort de leur père. Cet architecte renommé les laisse orphelines dans sa maison de verre construite au-dessus des eaux, comme un pied de nez à la crise climatique. Dans ce futur qui semble si proche, Londres ne voit presque plus le soleil. La pluie ne cesse de tomber et de repousser les habitants toujours plus haut dans les étages. Alors que l'eau continue de monter férocement, les sœurs explorent leurs liens lourds de tensions et d'étranges souvenirs d'enfance refont surface. L'autrice maîtrise avec précision l'existence chaotique de ses personnages, de leurs amours à leurs rancœurs. Le roman prend de la puissance au fil des pages et finit en véritable apothéose. N'en perdez pas une miette !

Les autres chroniques du libraire